sexta-feira, 31 de julho de 2015

TRÊS PEQUETITAS, FOFINHAS E BONITAS!

BOM DIA, CARAS COLEGAS!
COMO VÃO TODAS VOCÊS? ESPERO QUE BEM.
ENCERRANDO HOJE O MÊS DE JULHO, VOS TRAGO UMA TRIPLA RESTAURAÇÃO QUE FIZ. REPAGINEI TRÊS SIMPÁTICAS BONEQUINHAS.
A MAIOR, FOI COMPRADA POR R$ 1,00 NUM BRECHÓ EM SOROCABA, A MÉDIA, GANHEI NUMA DOAÇÃO DE PEÇAS E A MENORZINHA, FOI ENCONTRADA NA RUA POR MEU ESPOSO.
VEJAM, COMO FICARAM SIMPÁTICAS APÓS OS MEUS CUIDADOS!

ESTA FOFA ROUPINHA, VEIO NOUTRA BONECA. GUARDEI POIS SABIA QUE UMA HORA APARECERIA ALGUMA PERSONAGEM QUE COMBINASSE COM ELA.
POIS NÃO É QUE APARECEU MESMO? UMA BONECA DA EMPRESA "COTIPLÁS" OUTRORA ESQUECIDA E AGORA, SIMPÁTICA DEMAIS.


NESTA OUTRA, FIZ OS CABELOS IGUAIS AOS DA BONECA MAIOR. UTILIZEI UMA LÃ MUITO BACANA QUE DEIXOU A PEÇA AINDA MAI GRACIOSA.
ESSA BLUSINHA, GANHEI DA COLEGA "ANDRÉA BRUNO", QUE MORA LÁ EM MARÍLIA/SP.
FICOU UMA BELEZINHA NA BONECA, SERVIU CERTINHO!
UMA BONEQUINHA DA EMPRESA "ROMA BRINQUEDOS" RESTAURADA, CAPRICHADA!


ESTE VESTIDINHO, TAMBÉM GANHEI E PARECE QUE FOI FEITA PRA ESTA PERSONAGEM: FICOU PERFEITINHO NELA. 
CAPRICHEI NOS DETALHES E A PEQUETITA FICOU SUPER FOFA. 
A GRACIOSA BONECA "KELLY", DA EMPRESA "MATTEL", COM NOVO ASPECTO: UMA FORMOSURA, UAI!


AS TRÊS, DE PERFIL. TODAS COM MAQUIAGENS GRACIOSAS, PENTEADOS SINGELOS E BRINQUINHOS LINDINHOS.


PARA TODAS FIZ CALCINHAS AFINAL DE CONTAS, BONECAS TAMBÉM TEM QUE TER!
NA MÉDIA, FECHEI UM ORIFÍCIO QUE TINHA NAS COSTAS, CERTAMENTE DE UM ANTIGO MECANISMO.


TUDO FEITO NO CAPRICHO POIS ELAS MERECEM, SEMPRE!
REPAREM NOS PEZINHOS DA MENORZINHA: SANDALINHAS MINIATURA PARA UMA MINI FIGURA.


UNI (GRANDE), DUNI (MÉDIA) E (PEQUENA):
PEÇAS RENOVADAS, LINDAS DE SE VER!


E POR FIM, O "ANTES" E O "DEPOIS" DESTE BELO TRIO.
FICARAM SUPER BONITINHAS, NÉ?


ESPERO QUE TENHAM GOSTADO DE MAIS ESTA POSTAGEM.
TENHAM TODAS UMA LINDA SEXTA E UM ÓTIMO FINAL DE SEMANA.
ABRAÇÃO PRA VOCÊS!

terça-feira, 28 de julho de 2015

MEU NOVO EMBORNAL: QUE LEGAL!

BOA TARDE, COLEGUINHAS!
VIM MOSTRAR A VOCÊS HOJE, MEU MAIS NOVO EMBORNAL. FICO LINDO DE VIVER E JÁ O INAUGUREI E ADOREI.

MAS... O QUE É UM EMBORNAL, VOCÊ SABERIA ME DIZER???
PARA QUEM NÃO CONHECE OU CONHECE POR OUTRO NOME, EIS AQUI AS DEFINIÇÕES DESTA PEÇA.

s.m. : Saco em que são colocados alimentos, geralmente, utilizado em cavalgaduras; saca em que se dá cevada, aveia ou milho aos animais e são colocadas ou ficam presas ao redor da boca. 

s.m. (Marinha): Tipo de fresta, abertura, situada nas trincanizes com inclinação para o costado por onde a água escoa. 

- s.m. (Etm. em + bornal, plural = embornais): também conhecido popularmente pelos nomes de capanga, borná, abornal ou bornal, são sacolas de pano, couro, juta ou outros materiais com alça longa, usadas geralmente de modo transversal ou a tiracolo onde se carregam provisões (reserva de mantimentos), sementes, ferramentas, etc.

EXISTEM VÁRIOS MODELOS DE EMBORNAIS.
OS EM ESTILO MILITAR, SÃO FEITOS DE LONA E POSSUEM VÁRIAS DIVISÓRIAS ONDE SÃO GUARDADOS OS MAIS VARIADOS EQUIPAMENTOS.
OS DE COURO, SÃO GERALMENTE FEITOS A MÃO E POSSUEM MENOR QUANTIDADE DE BOLSOS.

LAMPIÃO, MARIA BONITA E SEUS CANGACEIROS, UTILIZAVAM EMBORNAIS PARA CARREGAREM CONSIGO MUNIÇÕES E TAMBÉM ALIMENTOS.
AS BOLSAS TINHAM VARIADOS TAMANHOS E ERAM PRESAS DE AMBOS OS LADOS DO CORPO.

MAS A VERSÃO A QUAL SEMPRE ME AFEIÇOEI, FOI A DE TECIDO.
QUANDO CRIANÇA, SEMPRE VIA O EMBORNAL QUE MEU BISAVÔ, ÂNGELO, UTILIZAVA NA PANHA DE CAFÉ, LÁ ONDE NASCI (ELÓI MENDES/MG). MEU AVÔ PATERNO, ANTÔNIO, TAMBÉM TINHA O SEU EMBORNAL E TINHA UM PREGO ONDE O PENDURAVA SEMPRE. BOLSAS INSEPARÁVEIS E INDISPENSÁVEIS NO DIA-A-DIA RURAL DE AMBOS. SEMPRE VIA TAIS PEÇAS QUANDO ÍAMOS PRA MINAS NAS FÉRIAS...

QUANDO APRENDI CROCHÊ, TRATEI LOGO DE FAZER MEU PRIMEIRO EMBORNAL E O SUCESSO FOI TANTO QUE DUAS COLEGAS DE ESCOLA ENCOMENDARAM PEÇAS. 
A PARTIR DAÍ, IDENTIFIQUEI-ME OFICIALMENTE COM A PEÇA E AS FIZ E FAÇO NO MODELOS MAIS VARIADOS E É JUSTAMENTE ISSO QUE VOU LHES MOSTRAR AGORA.

EM JULHO, FUI A MEGA ARTESANAL E TIVE A SATISFAÇÃO E ALEGRIA DE CONHECER PESSOALMENTE A COLEGA "MARIA TERESA", QUE MORA LÁ EM MAIRIPORÃ/SP.



GANHEI DELA UMA BOLSA MUITO BONITA NO ENTANTO, PEDI PERMISSÃO A ARTESÃ E TRANSFORMEI A PEÇA NUM BELO EMBORNAL ADAPTANDO-O ASSIM, AO MEU ESTILO PESSOAL. CONFIRAM O RESULTADO!

APROVEITEI AO MÁXIMO O MODELO ORIGINAL DA PEÇA E RETIREI AS ALÇAS EM BAMBU. ELAS DERAM LUGAR A UMA LONGA ALÇA, UM FORMATO DIFERENTE DE BOLSA.
FIZ TAMPA E BORDEI A MÁQUINA A PARTE FRONTAL DA MESMA, PUS ZÍPER E BOTÕES MAGNÉTICOS.



LATERALMENTE E NO ENTORNO GERAL DA PEÇA, UTILIZEI VIÉS BRANCO PARA COMBINAR COM AS DEMAIS CORES PRESENTES.
ESCOLHI TECIDOS QUE TIVESSEM A VER COM A BASE ORIGINAL.
REAPROVEITEI INCLUSIVE AS TIRAS DE TECIDOS QUE SOBRARAM E EXTERNAMENTE, ABAIXO DA TAMPA, FIZ UM BOLSINHO COM FECHO DE VELCRO.
PARA ARREMATAR A LATERAL DA ALÇA, UTILIZEI PONTO CASEADO, FEITO A MÁQUINA. ESSE DETALHE DEIXOU O EMBORNAL AINDA MAIS BATUTA, UAI!


ESTA POSTAGEM FICOU EXTENSA MAS ESPERO QUE TENHAM GOSTADO DO QUE LERAM , VIRAM, APRENDERAM.
ACHO MUITO IMPORTANTE COMPARTILHAR O POUCO QUE SEI MAS QUE EM DÚVIDA, ME COMPÕE COMO PESSOA.
AGUARDO VOCÊS POR AQUI, NUMA OUTRA OPORTUNIDADE, OK?
ATÉ MAIS!!!

sábado, 25 de julho de 2015

UMA MULATINHA MUITO SIMPÁTICA!

BOM DIA, CARAS COLEGAS!
TRAGO HOJE PARA LHES MOSTRAR, UMA FOFA CUSTOMIZAÇÃO QUE FIZ NUMA BONECA CUJAS PEÇAS FORAM REAPROVEITADAS (CORPO E CABEÇA DE BONECAS DIFERENTES, AMBAS DA MATTEL).
CONFIRAM, FICOU BEM LEGAL!

DEI A ESTA BONECA O NOME DE "TERKIRA", JUNÇÃO DOS NOMES "TERESA + KIRA", AMBAS AMIGAS DA BARBIE, POIS FOI A PARTIR DE PEÇAS DESTAS DUAS PERSONAGENS QUE COMPUS ESTA CRIAÇÃO.


PARA ELA, FIZ UM FOFO EMBORNAL (BOLSA TRANSVERSAL), SAPATILHAS, MEINHAS, CALÇA EM CETIMCOM BARRA BORDADA EM MÁQUINA E UM STAND (SUPORTE) BEM BONITO (UTILIZEI MATERIAIS RECICLÁVEL E REAPROVEITÁVEL), COMBINANDO COM A PERSONAGEM.


EIS OS DETALHES...
TUDO MUITO FOFO E ESPECIAL, COMO A BONECA EM SI.


MINHA MARQUINHA, PUS ATRÁS DA BOLSINHA.
EM SEU CABELOS, UMA DELICADA FLORZINHA E UMA FAIXA DECORATIVA NOS CABELOS.
FIZ ESTAS MADEIXAS EM ESTILO "BLACK POWER", AQUECENDO A DISTÂNCIA OS FIOS, NA CHAMA DO FOGÃO. RESOLVI FAZER ASSIM POIS OS CABELOS ESTAVAM MUITO CURTOS ENTÃO OS MODELEI LINDAMENTE, DA MANEIRA QUE CONSEGUI.


AH! NÃO ESQUECI  DESTES DETALHES: CALCINHA E PROTEÇÃO NO FUNDO DO SUPORTE.


ENFIM, FICOU UMA FORMOSURA.
NA DECORAÇÃO DO STAND, PUS FLORES QUE ERAM DE UMA GRINALDA QUE GANHEI. TUDO TEM SERVENTIA PARA QUEM "ARTESANA" E CRIA.
FOI VENDIDA PARA UMA COLEGA DE RECIFE/PE E DENTRO EM BREVE, SEGUIRÁ VIAGEM PRA LÁ, JUNTO COM OUTRAS CRIAÇÕES MINHAS.


ENTÃO, É ISSO!
ESPERO QUE ESTA PERSONAGEM ENCANTADORA VOS TENHA AGRADADO E QUE TENHAM GOSTADO DE MAIS ESTA POSTAGEM.


TENHAM TODAS UM ÓTIMO FINAL DE SEMANA.
ABRAÇÃO PRA VOCÊS!

segunda-feira, 20 de julho de 2015

RECEBI PRESENTES, MINHA GENTE!

BOM DIA, CARÍSSIMAS COLEGAS!
COMO ESTÃO VOCÊS? ESPERO QUE BEM E COM MUITA SAÚDE.
EU VOU LEVANDO E SEMPRE QUE POSSO, CORRO AQUI PRA POSTAR ALGUMA COISINHA.
HOJE, VOU LHES MOSTRAR UMA MEGA CAIXA SUPIMPA QUE ME FOI ENVIADA PELA COLEGA "ENILDE CASTRO", QUE MORA LÁ EM "PAÇO DE LUMIAR/MA".
FIQUEI MARAVILHADA COM A QUANTIDADE DE TESOURINHOS QUE RECEBI. PEÇAS E ITENS MUITO ESPECIAIS QUE FACILITARÃO E DEIXARÃO AINDA MAIS BACANAS OS MEUS TRABALHOS ARTESANAIS.
CURIOSAS PRA VER? ENTÃO, LÁ VAI!

QUANDO VI O PACOTE, MINHA MENTE CRIATIVA FICOU A MIL!
IMAGINEI TUDO QUE PODERIA CONTER TAL EMBALAGEM E PRONTAMENTE, ME PUS A DESMONTÁ-LA.


AVIAMENTOS, ORGANIZADORES, MOLDES, REVISTAS, TECIDOS SIMPLES E DECORADOS, ALFINETES, AGULHAS, MUITAS COISINHAS!


GANHEI ATÉ DOIS LINDOS CONJUNTINHOS E OUTROS LINDOS ARTESANATOS CONFECCIONADOS PELA COLEGA ENILDE E TAMBÉM OBJETOS RELIGIOSOS MUITO ESPECIAIS. TUDO PREPARADO COM MUITO CAPRICHO E MINÚCIA. ADOREI!


CABAÇA, MINI LAMPARINA, CHAPEUZINHOS, SEMENTES DE CABAÇA, CASCAS DE AXIXÁ (PARA SABEREM UM POUCO MAIS SOBRE ESTA ESPÉCIE DE PLANTA, CLIQUEM "AQUI"), CHAPEUZINHOS DE PALHA...
QUANTAS PEÇAS MÁGICAS, REPLETAS DE ESPECIAIS INSPIRAÇÕES. IMPOSSÍVEL EU NÃO GOSTAR, NÉ?


COM OS TECIDOS, CERTAMENTE FAREI ROUPINHAS BACANAS PARA MINHAS "PACIENTES BONECAS" E OUTRAS ARTEIRICES BATUTAS. TODO O MATERIAL A MIM DOADO, SERÁ SEM DÚVIDA, MUITO BEM APROVEITADO.


AH! E PARA NÃO DESPERDIÇAR A CAIXA NA QUAL HAVIAM TANTAS LINDEZAS, FIZ UM FOFO PORTA-BONECAS PARA ORGANIZAR MINHAS PEQUENAS PEÇAS. 
COM A TAMPA DA CAIXA, FIZ A BASE. COM O FUNDO, AS DIVISÓRIAS. 


 PARA PROTEGER AS PEÇAS DO PÓ, UTILIZEI PLÁSTICO TRANSPARENTE E VELCRO E FECHEI A FRENTE.
PARA PENDURAR, DOIS LACRES DE LATAS DE SARDINHAS, COSTURADOS COM FIO DE NYLON E POSTERIORMENTE, COLADOS COM COLA PARA ARTESANATO.


BEM... NÃO TENHO PALAVRAS PRA AGRADECER POR TÃO BELA CAIXA RECHEADA, Ó MARENHENSE! QUE DEUS A ABENÇOE SEMPRE E QUE TE DÊ EM TRIPLO TUDO DE BACANA QUE FIZERES AO TEU SEMELHANTE.
VALEU MESMO, DE CORAÇÃO!


AH! E SE ALGUÉM QUISER CONHECER MELHOR OS TRABALHOS DESTA COLEGA TÃO GENTE BOA, DÊEM UMA PASSADINHA LÁ NO BLOG "BIRULA ARTES" E CONFIRAM!
ESPERO QUE TENHAM GOSTADO DE MAIS ESTA POSTAGEM.
DESEJO UM "FELIZ DIA DO AMIGO" A TODAS AS MINHAS COLEGAS (EM ESPECIAL A COLEGA ENILDE, QUE ESTÁ SE RECUPERANDO DE UMA CIRURGIA).
TENHAM TODAS UM LINDA NOVA SEMANA.
FUI!!!

sábado, 11 de julho de 2015

PERSONALIZAÇÃO É "TUDIBÃO", UAI!

BOM DIA, CARAS COLEGAS!
É COM MUITA SATISFAÇÃO QUE VENHO LHES MOSTRAR HOJE, MAIS UMA ENCOMENDINHA ARTESANAL QUE CONCLUÍ.
TRATA-SE DE UM LINDO KIT COM CARTÕES DE VISITA E ETIQUETAS PERSONALIZADAS QUE FIZ PARA A CLIENTE, COLEGA E ARTESÃ, MARIA TERESA QUE MORA LÁ EM MAIRIPORÃ/SP E É DONA DO BLOG "TECERAMOR" (PARA CONHECER O BLOG, CLIQUE "AQUI").
MONTEI O PROJETO, LHE MOSTREI, FICOU DO SEU AGRADO E ASSIM, DEI INÍCIO A EXECUÇÃO DESTE TRABALHO TÃO ESPECIAL.
CONFIRAM O RESULTADO!

CONFORME ME FOI PEDIDO, MONTEI AS PEÇAS COM BASE NO CABEÇALHO E COMPONENTES EXISTENTES NO BLOG DA CLIENTE.
FIZ CARTÕES DE VISITA E ETIQUETAS GRANDES E PEQUENAS, ESTAS  PARA SEREM AMARRADAS NAS EMBALAGENS DOS TRABALHOS ARTESANAIS QUE A COLEGA FIZER.


ETIQUETAS (VIRTUALMENTE CONHECIDAS POR TAGS) FEITAS A MÃO COMO AS QUE FAÇO, DÃO UM CHARME TODO ESPECIAL AOS TRABALHOS.
TAL ARTE PODE SER MUITO BEM FEITA EM GRÁFICAS MAS EU PONHO MUITO CARINHO NO QUE FAÇO E É POR ISSO QUE PREFIRO EU MESMA FAZER.
QUE BOM QUE OUTRAS PESSOAS TAMBÉM PENSAM O MESMO A PONTO DE ME DAREM TAL SERVIÇO. O MESMO DIGO PARA OS CARTÕES QUE SÃO ARTESANAIS DA MONTAGEM NO COMPUTADOR AO RESULTADO EM SI.


PARA GUARDAR E ORGANIZAR TAIS PEÇAS, NÃO PODERIA FALTAR UMA BELA CAIXINHA.
RECICLEI MATERIAL E FIZ ENTÃO ESTE ARRANJO SINGELO PARA QUE AS ETIQUETAS E CARTÕES TENHAM UM LUGARZINHO ESPECIAL.


VEJAM MAIS DE PERTO... LINDOS TRABALHOS, FEITOS COM MUITA PACIÊNCIA E EMPENHO.
A CLIENTE FICOU SATISFEITA E EU, MAIS AINDA POR MINHAS ARTES TEREM SIDO APROVADAS.


PARA ESCREVER NA TAMPA, RETIREI A FONTE DA INTERNET E PINTEI COM TINTA DE TECIDO. ATÉ QUE FICOU BEM LEGAL.


BEM... É ISSO AÍ!
ESPERO QUE VOCÊS TENHAM GOSTADO DA POSTAGEM TANTO QUANTO A DONA DA ENCOMENDA GOSTOU DAS PEÇAS.
CASO ALGUÉM SE INTERESSE PELO SERVIÇO, BASTA DEIXAR MENSAGEM QUE RESPONDO, OK?
E A VOCÊ COLEGA MARIA TERESA, MAIS UMA VEZ AGRADEÇO PELA OPORTUNIDADE E POR CONFIAR EM MEU TRABALHO. DIA 13/07/15, SUA CAIXINHA SEGUIRÁ VIAGEM.


TENHAM TODAS UM ÓTIMO FINAL DE SEMANA.
ABRAÇÃO!!!
(PS: SÓ FAÇO ETIQUETAS DE AMARRAR. ADESIVAS OU DE TECIDO, NÃO TRABALHO.)

terça-feira, 7 de julho de 2015

EM 2015, TAMBÉM FUI A MEGA ARTESANAL!

BOA TARDE, CARAS COLEGAS!
É COM GRANDE SATISFAÇÃO QUE VENHO LHES MOSTRAR IMAGENS BACANAS DE UM PASSEIO MUITO SUPIMPA QUE FIZ.
TIVE A OPORTUNIDADE DE SAIR DAQUI DO INTERIOR PARA NA CAPITAL, CONHECER O MAIOR EVENTO VOLTADO AO ARTESANATO DA AMÉRICA LATINA!
A MEGA ARTESANAL OCORRE DESDE 2000 E NESTA 15ª EDIÇÃO, PUDE CONFERIR AO VIVO UM SHOW DE TÉCNICAS, MATERIAIS INCRÍVEIS, CORES ESPECIAIS, GENTE BACANA DEMAIS! SAÍ DE CASA NUM DIA CHUVOSO, LEVEI HORAS PRA CHEGAR AO EVENTO MAS CHEGUEI.

ACOMPANHEM NESTE VÍDEO CURTINHO (FICOU TÃO CURTO POIS TIVE QUE FILMAR AS FOTOS DO MEU ÁLBUM. O OUTRO COM MELHOR RESOLUÇÃO, NÃO CONSEGUI BAIXAR AQUI.), MUITAS DAS LINDEZAS QUE POR LÁ REGISTREI.


ALÉM DAS BELAS IMAGENS QUE VOCÊS VIRAM, TAMBÉM TIVE A SATISFAÇÃO DE VER COLEGAS ATÉ ENTÃO VIRTUAIS.
CONHECI PESSOALMENTE AS COLEGAS MARIA TERESA (QUE MORA EM MAIRIPORÃ) E A COLEGA ELISA (QUE MORA EM SP CAPITAL).
CONVERSAMOS, RIMOS E TROCAMOS ARTESANATOS. ADOREI!
DA MARIA TERESA, GANHEI UMA BOLSA E UM LINDO CADERNO (COM DEDICATÓRIA, ÓÓÓ!) E DA ELISA, GANHEI LINDOS TRABALHOS COM APLICAÇÃO DE ORIGAMIS. SÓ LINDEZAS!


NÃO FUI COM MUITA VERBA MAS COMPREI ALGUMAS COISINHAS POR LÁ.
ESTE LINDO GATINHO, COMPREI NUM STAND DA INDONÉSIA. ELE FOI ESCULPIDO E PINTADO A MÃO. COMO OS GATOS TEM PUPILAS DE FENDA, MODIFIQUEI A PINTURA DOS MESMOS...


APESAR DE TEREM ME DITO QUE NÃO COMPENSAVA COMPRAR ITENS NO EVENTO, ALGUNS MATERIAIS, ACHEI BEM EM CONTA...
PAGUEI APENAS R$ 12,90, NO METRO DE TRICOLINE E R$ 5,80, NO METRO DE ALGODÃO CRU. POR AQUI, AMBOS SAEM POR R$ 24,00 E R$ 12,50, RESPECTIVAMENTE...
TAMBÉM ADQUIRI 5 PEDAÇOS DE FELTRO, MEDINDO 50X70. PAGUEI R$ 3,50 (CADA).


ADQUIRI TAMBÉM ALGUNS LINDOS PAPÉIS, FLOREZINHAS DECORATIVAS, UMA NOVA TESOURA  UMA COLA UNIVERSAL.


MATERIAIS BÁSICOS MAS QUE CERTAMENTE DARÃO UM TOQUE ESPECIAL ÀS MINHAS ARTES.
GOSTEI DO PASSEIO, DE CONHECER PESSOAS SUPIMPAS (ATÉ CONTERRÂNEAS MINEIRAS ENCONTREI POR LÁ, UAI!), DE TUDO!


SE EM 2016 TIVER CONDIÇÕES, ESPERO PODER VISITAR O EVENTO NOVAMENTE (E QUE SEJA UM DIA DE SOL). ESTIVE APENAS 3 HORAS POR LÁ (MAIS VIAJANDO DO QUE VISITANDO, POR CONTA DO MAU TEMPO) MAS... ESTIVE!
AGRADEÇO AOS PENSAMENTOS POSITIVOS E A COMPANHIA DE MINHA FINADA MÃE QUE SEI, ESTEVE SEMPRE COMIGO NESTE DIA QUE ESCOLHI PRA IR AO EVENTO: 03/07, SEU ANIVERSÁRIO


ESPERO QUE TENHAM GOSTADO DO VÍDEO, DAS IMAGENS, DA POSTAGEM.
UM ABRAÇÃO "PROCÊS"!

LINKWITHIN

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...